Info | Locuteur | Enquête | Contexte Gauche | Schwa | Ecoute | Contexte droit | S1 | S2 | S3 | S4 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
6703 | 44ajn1 | Nantes | JN: Tu as des gens, euh, tu vois déjà le0112 niveau, le1132 mec qui arrive | arrive [0] | avec0412 sa Mercédes0414, tu sais qu'il va bien parler. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
6707 | 44ajn1 | Nantes | JN: tu as le1112 gars qui arrive | arrive [0] | quand même0414, bon il0411 a de0112 l'assurance0412 dans, dans, dans, dans la moy/, moyen de0112 s'expres/, de1132 s'exprimer. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
6735 | 44ajn1 | Nantes | JN: Ils réponde0411nt à côté parce0452 qu'ils ne1112 veule0412nt pas répondre0454, ou ils ne1112 veule0412nt pas je1112 sais pas, hein, mais ça arrive | arrive [0] | fréquemment hein. Hein. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
6786 | 44ajn1 | Nantes | E: Ouais arrive [0] raient | raient peut-être0451 à te0112 lire0412 les cinq premiers puis après (XXXX), puis, ou ils panique0411nt ou euh.>. | 0 | 3 | 1 | 2 | | |
15240 | rcayn1 | RCA Bangui | YN1: Et si il arrive | arrive [0] | des fois que1112 la femme0412 tombe1411 enceinte0413, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
21658 | bfada1 | Burkina Faso | BFADA1L: il0411 arrive | arrive [0] | à la maison, il0414, il0412 fait s/, de1132 re1212tour0412 de1122 voyage0414, qu'est-ce0412 qu'il0412 fait? | 0 | 4 | 1 | 1 | |
22956 | 61abm1 | Domfrontais | BM: Il y a quand même0412 plus qu'un épicier hein, il faut pas qu'il lui arrive | arrive [0] | un coup dur0411 et, | 0 | 4 | 1 | 1 | |
25002 | 42arf1 | Roanne | RF: Donc0414, le1132 matin on arrive | arrive [0] | , euh. | 0 | 4 | 1 | 4 | |
25089 | 42arf1 | Roanne | RF: quat0412re cents, quat0412re cent vingt, bon, ben on arrive | arrive [0] | à tourner à euh, | 0 | 4 | 1 | 1 | |
25992 | svarb2 | Nyon | RB: Je0132 crois que0112 mon mari arrive | arrive [0] rait | rait mieux à vous la vanter que0112 moi. | 0 | 3 | 1 | 2 | |
26266 | 81aaa1 | Lacaune | AA : Rembrandt0414, enfin pou/, le1132 musée de1112 la mer0414, pour0411 euh, pour0412 voir0414, parce0311 que1412 je1112 pense0412 pas que1112 quand on arrive | arrive [0] | avec0412 cette1412 culture1412 française0412 par0411 exemple0452 qu'on, qu'on cherche1424, un truc0412 tout bête0414, vous parlez à un français en anglais, il0411 impose1312ra toujour0412s son accent, son accent français (rires). | 0 | 4 | 1 | 1 | |
28393 | 42acd1 | Roanne | C: Et d'un coup, il disait: 'Re1232garde0422 ta mère0412 qui arrive | arrive [0] | .' 'Oh, bonté divine0413.' Hop0414, au fond du couloir0414, moi ma Npers, et je0112 me1122 cachais, maman passait, je0112 re1222ssortais. | 0 | 4 | 1 | 3 | |
32909 | 42amg1 | Roanne | M: Parce0352 qu'on lui a bien appris à souffler et, et elle0411 y arrive | arrive [0] | . | 0 | 4 | 1 | 3 | |
35046 | cyanj1 | NJ: bon. quand tu arrive | arrive [0] s | s, bam. | 0 | 4 | 1 | 3 | ||
35067 | cyanj1 | NJ: dès que1112 tu arrive | arrive [0] s | s, | 0 | 4 | 1 | 3 | ||
35362 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: Maintenant (non codé), quand il0411 arrive | arrive [0] | à quarante0412-neuf0412 comme ça (non codé), il0452 fait ça 'cinquante0412 dix0413' (??) je1132 suis fatigué'. (rires) | 0 | 4 | 1 | 1 | |
38877 | 61acm1 | Domfrontais | CM: Oh ben ça arrive | arrive [0] | souvent à table0421 et puis ça finit euh, pas tout le0112 temps bien. Enfin, on, on se0112 chamaille0412 mais enfin j/ | 0 | 4 | 1 | 2 | |
40509 | 50arm1 | Brécey | JM : Eh notamment toute0412 la mise0411 hor0412s-d'eau des toiture0411s et tout ça les commune0411s arrive | arrive [0] nt | nt plus à payer | 0 | 4 | 1 | 2 | |
42324 | svapb1 | Nyon | NP: Alors on voit ça puis Npers arrive | arrive [0] | et puis je0111 lui dis | 0 | 4 | 1 | 1 | |
45597 | cqags1 | Université Laval (Québec) | GS: euh, je0132 suis tr\e`s satisfait d'avoir0411 \e't\e' à cette0411 \e'cole0412-là, une0412 fois qu'on arrive | arrive [0] | au c\e'gep0411 on a plus de1112 libert\e's, | 0 | 4 | 1 | 1 | |
48777 | 50app1 | Brécey | PP : Ben ils vienne1411nt euh je0112 pense0412 qu'il0411 arrive | arrive [0] | vendredi soir0412 comme0412 d'habitude0411 on va savoir0412 ça ce0112 soir0413. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
48836 | 50app1 | Brécey | PP : Npers et Npers0411 eh ben arrive | arrive [0] nt | nt vendredi soir0412 certaine0312ment aussi Npers0413d. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
48913 | 50app1 | Brécey | PP : Ben moi je0112 vais faire0412 du ménage0412 cette0412 se1222maine0411 en attendant que0112 mes enfants arrive | arrive [0] nt | nt et puis. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
57661 | 50ajm1 | Brécey | JM : Eh notamment toute0412 la mise0411 hor0412s-d'eau des toiture0411s et tout ça les commune0411s arrive | arrive [0] nt | nt plus à payer | 0 | 4 | 1 | 2 | |
58188 | cyacb1 | Cameroun | CB: président de0112 la république0411 arrive | arrive [0] | en Guinée Equatoriale0413, | 0 | 4 | 1 | 1 | |
58518 | bfasy1 | Burkina Faso | BFASY1G: Puisque1421 euh, ce0132 qui arrive | arrive [0] | souvent dans des coins, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
64985 | 13brp2 | Aix-Marseille | RP2: Bon, il y avait du vent, certe1423s. Mais ils sont obligés, au moment, où il0411 arrive | arrive [0] | un bateau, | 0 | 4 | 1 | 1 | |
65225 | 92app1 | Puteaux-Courbevoie | PP: comme0412 j'ai dit, au mec0412 d'extrapole0414, ''arrive | arrive [0] | après la guerre0414, donc0411 il0412 n'y a plus rien comme0411 éphéméride0413'. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
66771 | svanp1 | Nyon | NP: Et puis à la fin, euh, ils arrive | arrive [0] nt | nt à chanter quoi. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
67820 | 50ayp1 | Brécey | PP : Ben ils vienne1411nt euh je0112 pense0412 qu'il0411 arrive | arrive [0] | vendredi soir0412 comme0412 d'habitude0411 on va savoir0412 ça ce0112 soir0413. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
67879 | 50ayp1 | Brécey | PP : Npers et Npers0411 eh ben arrive | arrive [0] nt | nt vendredi soir0412 certaine0312ment aussi Npers0413d. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
67956 | 50ayp1 | Brécey | PP : Ben moi je0112 vais faire0412 du ménage0412 cette0412 se1222maine0411 en attendant que0112 mes enfants arrive | arrive [0] nt | nt et puis. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
68339 | ciasn1 | Abidjan | CIASN1: Et puis, si il arrive | arrive [0] | , maintenant (non codé) on met, cette0411 histoire0412, maintenant (non codé), de1112 temps. | 0 | 4 | 1 | 4 | |
68353 | ciasn1 | Abidjan | CIASN1: Et il0412s le1122 font rapide1312ment | arrive [0] nt | nt vraiment à distinguer, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
68363 | ciasn1 | Abidjan | CIASN1: Donc0411, il0411 arrive | arrive [0] | à, à le1112 faire0412 rapide1312ment. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
68368 | ciasn1 | Abidjan | CIASN1: Déjà, quand il0411 arrive | arrive [0] | à fixer ça, c'est déjà une0412 bonne0412 chose0413. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
68430 | ciasn1 | Abidjan | CIASN1: Et | arrive [0] | douce0312ment. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
68432 | ciasn1 | Abidjan | CIASN1: L'enfant, | arrive [0] | à, à faire0412 quelque1422 chose0412 de1122 bon. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
70817 | svanp1 | Nyon | NP: Alors on voit ça puis Npers arrive | arrive [0] | et puis je0111 lui dis | 0 | 4 | 1 | 1 | |
72088 | cqams1 | Université Laval (Québec) | GS: d'avoir0411 un ordinateur0412 ça arrive | arrive [0] | souvent ça. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
77773 | cqags1 | Université Laval (Québec) | GS: d'avoir0411 un ordinateur0412 ça arrive | arrive [0] | souvent ça. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
78087 | 44ajn1 | Nantes | JN: Ensuite0414, donc0411 on arrive | arrive [0] | dans les années soixante0412-treize0411 où là j'ai fait, mon service0412 militaire0413. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
78237 | 21ama1 | Dijon | MA : Tu sais c'est du, ben, le1112 plan de1112 base0412, c'est bon, tu rentre1424s euh, d'une0412 semaine0412 de1122 tournée euh, avec0414, avec0412 tout le0112 monde0412, tu vois, tu arrive | arrive [0] s | s chez toi euh | 0 | 4 | 1 | 2 | |
78265 | 21ama1 | Dijon | MA : Quoi c'est euh, c'est vache0312ment bien quand tu arrive | arrive [0] s | s à avoir0412 des, des moments de vie euh, collective0412, donc0411 un gros re0212pas, des chose0412s comme0412 ça, mais bon, par0412 contre0452 ça coûte1414 euh, ça coûte0412 souvent. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
78306 | 21ama1 | Dijon | MB : Bon forcément ce0211lui qui y pense0411 à midi, générale0312ment c'est lui qui fait parce0352 que1122 ce0211lui qui arrive | arrive [0] | comme0411 une0412 fleur0411 à six0411 heure0411 et de0212mie: 'Tiens qu'est-ce0112 qu'on va faire0411 à manger ce0112 soir0413?', ben c'est, c'est déjà un peu tar0413d. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
78326 | 21ama1 | Dijon | MA : J'en, j'en, j'en ai chi/, j'en ai chié pas mal1412 quoi et euh, tu arrive | arrive [0] s | s pas à avoir1413. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
78583 | 92app1 | Puteaux-Courbevoie | PP: Voilà ouais, tu peux, t'as pas le0112 temps de0112 te0122 t'améliorer puisque0422 tu arrive | arrive [0] s | s en CM1, euh, | 0 | 4 | 1 | 1 | |
79211 | ciavd1 | Abidjan | CIAVD1: Mais, qu'est-ce0112 qui arrive | arrive [0] | , aussi? A Bamako, bon. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
80109 | cqaab1 | Université Laval (Québec) | BB: Mainte0312nant (euh sérieux) on arrive | arrive [0] | et avec0411 u/-ne tempête0412 de1122 neige0411 euh. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
84399 | 61ajh1 | Domfrontais | JH: La dame0411 arrive | arrive [0] | avec0412 son ticket, euh, voilà euh, ben je1112, je1112 savais pas, je1112, je1114 | 0 | 4 | 1 | 1 | |
85521 | 61alh1 | Domfrontais | LH: Ben les loisir0414s, bon ben les loisir0412s c'est la danse0411 hein et puis le1112 théât0452re c'est avec0412 les copains donc0411 euh, on mélan/ on arrive | arrive [0] | à mélanger, | 0 | 4 | 1 | 1 | |
85644 | 61alh1 | Domfrontais | LH: une0412 fois tous les cinq0411 ans on arrive | arrive [0] | à skier, | 0 | 4 | 1 | 1 | |
87272 | 44ajs2 | Nantes | JS: Alor0412s chez nous il0411 a ref/, il0411 a, le1131, euh, le1132 long de1111, euh, quand, quand tu arrive | arrive [0] s | s, tu mets la voiture0413. | 0 | 4 | 1 | 4 |
Toute utilisation des données PFC d’un ou deux points d’enquête particuliers doit être accompagnée d’une référence à l’enquête ainsi qu’à sa publication principale (indiquée dans les métadonnées de l’enquête)
Any use of PFC data for one or two particular survey points must be accompanied by a reference to the survey as well as its main publication (indicated in the survey metadata)